Traduction de «sociaal-ecologisch gecorrigeerde » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitstekende concept van een sociaal en ecologisch gecorrigeerde markteconomie is dan ook een van onze doelstellingen, een van onze targets.
Das ausgezeichnete Konzept einer sozial- und umweltpolitisch korrigierten Marktwirtschaft ist daher eine unsere Bestrebungen, eines unserer Ziele.

Het uitstekende concept van een sociaal en ecologisch gecorrigeerde markteconomie is dan ook een van onze doelstellingen, een van onze targets .
Das ausgezeichnete Konzept einer sozial- und umweltpolitisch korrigierten Marktwirtschaft ist daher eine unsere Bestrebungen, eines unserer Ziele.

De mensen kennen de waarde van de sociaal-ecologisch gecorrigeerde vrije-markteconomie.
Die Menschen wissen um die Bedeutung der sozioökologisch korrigierten freien Marktwirtschaft.

Laat er geen misverstand over bestaan. Mijn fractie is voor de interne markt, op voorwaarde dat die sociaal en ecologisch gecorrigeerd is.
Um keine Missverständnisse aufkommen zu lassen: Meine Fraktion ist, unter der Voraussetzung gewisser sozialer und ökologischer Korrekturen, für den Binnenmarkt.