Traduction de «sociedades y personas jurídicas » (Néerlandais → Allemand) :

Sociedad civil con o sin personalidad jurídica (Maatschap met of zonder rechtspersoonlijkheid),
Sociedad civil con o sin personalidad jurídica (Personengesellschaft bürgerlichen Rechts mit oder ohne Rechtspersönlichkeit)

- Sociedad civil con o sin personalidad jurídica (maatschap met of zonder rechtspersoonlijkheid)
- Sociedad civil con o sin personalidad jurídica (Personengesellschaft bürgerlichen Rechts mit oder ohne Rechtspersönlichkeit)

2 . en materia de validez, nulidad o disolución de sociedades y personas jurídicas que tuvieran su domicilio en un Estado contratante, o de decisiones de sus órganos, los tribunales de dicho Estado;
2 . en materia de validez, nulidad o disolución de sociedades y personas jurídicas que tuvieran su domicilio en un Estado contratante, o de decisiones de sus órganos, los tribunales de dicho Estado;