Het is belangrijk dat het Bureau, dat een sleutelrol speelt in het Europese gezondheidsbeleid en krachtig bijdraagt aan de totstandbrenging van de interne markt voor de farmaceutische sector, kan beschikken over een solide en up-to-date financieel draagvlak.
Es ist wichtig, einen soliden und aktualisierten finanziellen Rahmen für die Agentur zu schaffen, die in der europäischen Gesundheitspolitik eine Schlüsselrolle spielt und in starkem Maße zur Vollendung des Binnenmarktes für den pharmazeutischen Sektor beiträgt.