De Commissie heeft met haar mededeling "Gezondheid van de consument en voedselveiligheid" (COM(97)0183) een solide werkprogramma voorgelegd voor structurele verbeteringen op het gebied van levensmiddelen-, veterinaire en fytosanitaire controles en inspecties.
Die Kommission hat mit ihrer Mitteilung "Gesundheit der Verbraucher und Lebensmittelsicherheit" (KOM(97)183) ein solides Arbeitsprogramm für strukturelle Verbesserungen im Bereich der Lebensmittel-, Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen und -inspektionen vorgelegt.
