Traduction de «sommige landen hebben reeds een totale liberalisering doorgevoerd » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige landen hebben deze aanpassingen reeds doorgevoerd, terwijl andere landen dat nog moeten doen.
Einige Länder haben diese Anpassungen bereits vorgenommen, in anderen Ländern ist dies jedoch noch nicht geschehen.

Sommige landen hebben reeds een totale liberalisering doorgevoerd en het verheugt mij in het bijzonder dat Denemarken tot de voortrekkersgroep behoort.
Einige Länder haben die Liberalisierung bereits abgeschlossen, und ich bin besonders erfreut darüber, daß Dänemark diesbezüglich zu den Spitzenreitern gehört.