Traduction de «soort vragen duidelijkheid » (Néerlandais → Allemand) :

De richtsnoeren moeten over dat soort vragen duidelijkheid verschaffen.
Die Leitlinien müssen klare Antworten auf Fragen dieser Art bieten.

We moeten de lidstaten vragen, en misschien dat de commissaris wat druk op de lidstaten zou kunnen uitoefenen, om een soort benchmarks te creëren zodat we duidelijkheid krijgen over de situatie op de universiteiten.
Die Mitgliedstaaten müssten aufgefordert werden – und vielleicht könnte der Kommissar etwas Druck auf sie ausüben –, ein gewisses Benchmarking durchzuführen, um Erkenntnisse über die Lage an ihren Universitäten zu gewinnen.