Vertaling van "soorten financiële dienstverlening " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gemeenschappelijke markt voor financiële dienstverlening | gemeenschappelijke markt voor financiele dienstverrichtingen
gemeinsame Markt für finanzielle Dienstleistungen | gemeinsamer Markt finanzieller Dienstleistungen

werkgroep voor het beleid inzake financiële dienstverlening | FSPG [Abbr.]
Gruppe für Finanzdienstleistungspolitik

liberalisatie van de financiële dienstverlening
Liberalisierung der Finanzdienstleistungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze maatregelen hebben betrekking op de eisen die worden gesteld aan financiële dienstverleners, de details die worden gevraagd voor gegevensreeksen over meerdere jaren en de opheffing van gegevensreeksen op basis van soorten activiteiten.
Diese Maßnahmen betreffen die Anforderungen an die Unternehmen des Finanzdienstleistungssektors, die Vorschriften für die Untergliederung mehrjähriger Datensätze und die Einstellung der Erhebung von Datensätzen auf Basis der fachlichen Einheit (FE).

14. steunt de initiatieven op het gebied van nieuwe soorten financiële dienstverlening zoals microkredieten, die erop gericht zijn de allerarmsten toegang te geven tot financiële diensten;
14. unterstützt die Initiativen in Bezug auf neue Formen von Finanzdienstleistungen wie Mikrofinanzierungen, die darauf abzielen, den Zugang der Ärmsten zu Finanzdienstleistungen zu verbessern;

13. steunt de initiatieven op het gebied van nieuwe soorten financiële dienstverlening zoals microkredieten, die erop gericht zijn de allerarmsten toegang te geven tot financiële diensten;
13. unterstützt die Initiativen in Bezug auf neue Formen von Finanzdienstleistungen wie Mikrofinanzierungen, die darauf abzielen, den Zugang der Ärmsten zu Finanzdienstleistungen zu verbessern;

17. steunt de initiatieven op het gebied van nieuwe soorten financiële dienstverlening zoals microkredieten, die erop gericht zijn de allerarmsten toegang te geven tot financiële diensten;
17. unterstützt die Initiativen zur Förderung neuer Formen von Finanzdienstleistungen wie Mikrofinanzierungen, die darauf abzielen, den Zugang der Ärmsten zu Finanzdienstleistungen zu verbessern;

29. verzoekt de Commissie een Groenboek in te dienen over de vraag of er behoefte is aan de oprichting van een sectoroverkoepelend en alle soorten financiële dienstverlening omvattend adviesforum voor de financiële stabiliteit in Europa met het oog op versterking van de samenwerking en coördinatie tussen de Europese toezichthouders (bankwezen, kapitaalmarkten en verzekeringen);
29. fordert die Kommission auf, ein Grünbuch über die Frage vorzulegen, ob ein einheitliches Beratendes Forum für Finanzstabilität in Europa, das sektorübergreifend arbeitet und alle Arten von Finanzdienstleistungen abdeckt, eingesetzt werden sollte, um die Zusammenarbeit und Koordination zwischen den europäischen Aufsichtsbehörden (Bankwesen, Kapitalmärkte und Versicherungen) zu verbessern;