Het onlangs door een Spaans energieconcern uitgebrachte openbare overnamebod heeft twijfels doen rijzen over de vraag of dit wel te verenigen is met de vrije concurrentie op de energiemarkt van Spanje en Portugal, en voorts of een en ander verenigbaar is met de doelstellingen van het Verdrag om een eerlijk concurrentieklimaat te waarborgen.
Im Zusammenhang mit dem vor kurzem bekannt gegebenen Übernahmeangebot eines spanischen Energiekonzerns stellt sich die Frage, ob diese Transaktion zu Wettbewerbsverzerrungen im Energiesektor in Spanien und Portugal führen könnte und ob sie mit den Zielen des Vertrags vereinbar wäre, faire Wettbewerbsbedingungen zu gewährleisten.
