Vertaling van "spaarwezen en geeft " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

openbaar spaarwezen
öffentliches Sparwesen

effect die toegang geeft tot stemrecht
Wertpapier mit Zugang zum Stimmrecht

werkneemster die borstvoeding geeft
stillende Arbeitnehmerin

Onderneming op het gebied van financieringen,het spaarwezen en speciale leningen
Finanzunternehmen für Spareinlagen und Spezialdarlehen

Internationaal Instituut voor het Spaarwezen
Internationales Institut der Sparkassen

Internationaal Instituut voor het Spaarwezen | IIS [Abbr.]
Internationales Institut des Sparwesens | IIS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

24. is ervan overtuigd dat gebruik moet worden gemaakt van het plaatselijke spaarwezen en geeft zich ervan rekenschap dat hiervoor vereist is dat de regeringen alle hindernissen van juridische, fiscale of administratieve aard uit de weg ruimen die de ontwikkeling van lokale financiële markten belemmeren;
24. ist davon überzeugt, dass auch örtliche Ersparnisse genutzt werden müssen, wobei klar ist, dass dies erfordert, dass die Regierungen alle Hindernisse rechtlicher, steuerlicher oder administrativer Art beseitigen, die die Entwicklung örtlicher Finanzmärkte behindern;