In 2005 heeft de Commissie een speciaal initiatief gelanceerd dat erop gericht is om allerlei soorten acties die nodig zijn om zwaarlijvigheid te bestrijden met elkaar te verbinden: “Voeding, lichaamsbeweging en gezondheid - een Europees actieplan”.
Im Jahr 2005 startete die Kommission eine spezielle Initiative – „Ernährung, körperliche Bewegung und Gesundheit – eine europäische Aktionsplattform“, die darauf abzielt, Verbindungen zwischen allen Arten von Maßnahmen herzustellen, die zur Bekämpfung von Fettleibigkeit notwendig sind.
