Traduction de «speciale cambodjaanse tribunaal » (Néerlandais → Allemand) :

- gelet op de Cambodjaanse wet van 16 augustus 2001 over het speciale Cambodjaanse tribunaal van internationaal karakter ter vervolging van leden van de Rode Khmer,
- in Kenntnis des kambodschanischen Gesetzes vom 16. August 2001 über den kambodschanischen Sondergerichtshof mit internationalem Charakter zur Verfolgung von Mitgliedern der Roten Khmer,

H. overwegende dat het speciale tribunaal zal worden opgericht onder Cambodjaanse binnenlandse jurisdictie en met een meerderheid aan Cambodjaanse rechters,
H. in der Erwägung, dass für den Sondergerichtshof die nationale kambodschanische Rechtsprechung angewandt wird und die Mehrzahl der Richter kambodschanische Staatsangehörige sind,