De autoriteiten moeten ook voor eenieder onbelemmerde toegang tot medische spoedbehandelingen garanderen overeenkomstig de internationale normen.
Außerdem müssen die Behörden entsprechend internationalen Normen uneingeschränkten Zugang zu notärztlicher Behandlung für Alle sicherstellen.