Vertaling van "spoedig nadere opheldering " (Nederlands → Duits) :

6. constateert dat er nog geen juridisch besluit is genomen over de eigendom van quota; verlangt van de Commissie dat zij spoedig nadere opheldering verstrekt over dit punt;
6. stellt fest, dass die Eigentumsfrage hinsichtlich der Quoten bisher rechtlich nicht entschieden ist; fordert die Kommission auf, eine rasche Klärung dieser Frage herbeizuführen;