Overwegende dat de bediening van de luchthaven Charleroi-Brussel Zuid vanaf het spoor reeds talrijke jaren een prioriteit vormt voor de Waalse Regering;
In der Erwägung, dass der Eisenbahnanschluss des Flughafens von Charleroi-Brüssel Süd seit Jahren eine Priorität der Wallonischen Regierung ist;