Traduction de «spreek mijn onvoorwaardelijke » (Néerlandais → Allemand) :

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ook ik spreek mijn onvoorwaardelijke veroordeling uit over de daad waarbij afgelopen zaterdag buiten de Massereene-kazerne in de stad Antrim twee Britse soldaten om het leven zijn gekomen en vier anderen gewond zijn geraakt.
- Herr Präsident! Auch ich verurteile ohne Vorbehalte den Tod der beiden britischen Soldaten und die Verletzung von vier anderen Menschen außerhalb der Massereene-Kaserne in der Stadt Antrim am vergangenen Samstag.

Sérgio Marques (PPE-DE), schriftelijk. - (PT) Ik spreek mijn onvoorwaardelijke steun uit voor deze aanbeveling, die erop gericht is om minderjarigen en de menselijke waardigheid in de audiovisuele en informatiediensten op een doeltreffende wijze te beschermen.
Sérgio Marques (PPE-DE), schriftlich (PT) Ich möchte meine uneingeschränkte Unterstützung für diese Empfehlung zum Ausdruck bringen, deren Ziel es ist, einen wirksamen Schutz der Minderjährigen und der Menschenwürde in allen audiovisuellen Medien und Informationsdiensten zu gewährleisten.