Traduction de «spreekrecht ter terechtzitting » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

orde ter terechtzitting
Ordnung in der Sitzung

rapport ter terechtzitting
Sitzungsbericht

voortzetting van de behandeling(ter terechtzitting)
Fortsetzung der Verhandlung

in voorlopige hechtenis ter terechtzitting verschijnen | onder aanhoudingsmandaat voor de rechtbank verschijnen
aus der Untersuchungshaft vor Gericht erscheinen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europees octrooigemachtigde heeft spreekrecht ter terechtzitting onder de voorwaarden die in het reglement voor de procesvoering zijn neergelegd.
Der europäische Patentanwalt hat das Recht, bei den Verhandlungen unter den in der Verfahrensordnung genannten Voraussetzungen vorzutragen.