De Raad spreekt zijn grote voldoening uit over het voornemen van de Commissie om tegen juli 2000 een coherente en doeltreffende strategie, met onderling samenhangende noodhulp, rehabilitatie en ontwikkeling, voor te leggen, die moet leiden tot een duidelijker definitie van de betrekkingen van ECHO met andere Commissiediensten, waaronder die welke zich bezighouden met de communautaire ontwikkelingssamenwerking en externe betrekkingen.
Der Rat begrüßt es nachdrücklich, daß die Kommission beabsichtigt, bis Juli 2000 eine kohärente und effiziente Strategie im Rahmen der Koppelung von Soforthilfe, Rehabilitation und Entwicklung vorzulegen, die zu einer klareren Definition der Beziehungen von ECHO zu anderen Kommissionsdienststellen, einschließlich der für die Entwicklungszusammenarbeit und die Außenbeziehungen der Gemeinschaft zuständigen Kommissionsdienststellen, führen sollte.