Traduction de «spreekt zich resoluut » (Néerlandais → Allemand) :

1. spreekt zich resoluut uit tegen elke vorm van discriminatie op grond van seksuele geaardheid;
1. ist strikt gegen jede Diskriminierung auf der Grundlage der sexuellen Ausrichtung;

7. spreekt zich resoluut uit tegen terrorisme en alle eventuele verbindingen met het terrorisme uit derde landen, waardoor de betrekkingen van de lidstaten met deze landen op losse schroeven kunnen komen te staan;
7. bekräftigt seinen entschiedenen Widerstand gegen den Terrorismus und alle etwaigen Verbindungen zu terroristischen Handlungen von Drittländern, die die Beziehungen der Mitgliedstaaten mit diesen Ländern in Frage stellen würden;