Traduction de «spreekwoord necessity » (Néerlandais → Allemand) :

In mijn land kennen we het spreekwoord: "necessity is the mother of invention" (noodzaak is de moeder van de vindingrijkheid); met dit voorstel wil de EU, de moeder van de inefficiëntie, zonder noodzaak een vinding doordrukken.
In Großbritannien gibt es das alte Sprichwort „Notwendigkeit ist die Mutter der Erfindung“, und die EU, die Mutter der Ineffizienz, schafft hier keine Notwendigkeit, sondern erzwingt eine neue Erfindung.