Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gratificatie ten laste van de Staatskas
Kasmiddelen
Schatkist
Staatskas
Terecht aangerekende kosten
Terecht positief
Thesaurie

Traduction de «staatskas terecht » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
schatkist [ kasmiddelen | staatskas | thesaurie ]

Staatskasse [ Finanzbehörde | Finanzverwaltung | Schatzamt | Staatsvermögen ]


gratificatie ten laste van de Staatskas

Zuwendung zu Lasten der Staatskasse




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zoals u zelf ook zei, mijnheer de commissaris, heeft Griekenland weliswaar veel bereikt – het primair tekort is namelijk verminderd met zeven procentpunten en de totale schuld is verminderd met vijf procent van het bbp – maar werd het in 2010 getroffen door een recessie die veel groter was dan aanvankelijk was voorspeld, waardoor er veel minder geld in de staatskas terecht is gekomen.

Aber im Falle Griechenlands, Herr Kommissar, hat trotz der durch die Reduzierung des Primärdefizits um 7 Punkte und einer 5 %igen Reduzierung des Gesamtdefizits erzielten Erfolge, die von Ihnen wiederholt hervorgehoben wurden, die Tatsache, dass die Rezession schlimmer war, als dies 2010 vorhergesagt wurde, zu geringeren Staatseinnahmen geführt.


Ook moet de wettelijke kant van een en ander worden bekeken. Bijna alle lidstaten kennen een wet op de kansspelen en het gros van de opbrengst daarvan komt in de staatskas terecht.

Darüber hinaus ist ein rechtlicher Aspekt zu berücksichtigen. In fast all unseren Mitgliedstaaten definiert ein Gesetz den Rechtsstatus von Glücksspielen und weist die betreffenden Erlöse im Wesentlichen dem Staat zu.




D'autres ont cherché : kasmiddelen     schatkist     staatskas     terecht aangerekende kosten     terecht positief     thesaurie     staatskas terecht     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'staatskas terecht' ->

Date index: 2024-05-27
w