Traduction de «stabiele populatie » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Stabiele populatie
stabile Bevölkerung

stabiele bevolking | stabiele populatie
stabile Bevölkerung

populatie-ecologie | populatie-ekologie | populatie-oecologie
Demoekologie | Populationsokologie

populatie | bevolking
Population | 1.Fortpflanzungsgemeinschaft 2. Bevölkerung

farmaceutische specialiteit op basis van stabiele bloedderivaten
Fertigarzneimittel auf Basis stabiler Blutderivate

stabiel transplant
stabiles Transplantat

stabiel bloedderivaat
stabiles Blutderivat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor andere zeevogels waarvan de populaties stabiel zijn, maar de bijvangsten zorgwekkend zijn, moet die bijvangst worden verminderd als eerste stap op weg naar het uitbannen daarvan.
Bei anderen Seevögeln, bei denen die Populationen stabil, aber die Beifangmengen besorgniserregend sind, sollten die Beifänge in einem ersten Schritt verringert und letzten Endes vollständig verhindert werden.

De locatie herbergt de laatste voortplantingshabitat van korhoenen in Wallonië, het hazelhoen, een stabiele populatie van klapeksters en in de omgevende bossen, de zwarte specht en de grijskopspecht.
Dort befindet sich die letzte bedeutende Brutstätte von Birkhühnern in der Wallonie und sind das Haselhuhn, ein stabiler Bestand an Raubwürgern und - in den umliegenden Wäldern - der Schwarz- und der Grauspecht anzutreffen.

De locatie herbergt de laatste voortplantingshabitat van korhoenen in Wallonië, het hazelhoen, een stabiele populatie van klapeksters en in de omgevende bossen, de zwarte specht en de grijskopspecht;
Dort befindet sich die letzte bedeutende Brutstätte von Birkhühnern in der Wallonie und sind das Haselhuhn, ein stabiler Bestand an Raubwürgern und - in den umliegenden Wäldern - der Schwarz- und der Grauspecht anzutreffen;

Er zij echter op gewezen dat, hoewel het aantal pediatrische proeven stabiel is gebleven, het aantal klinische proeven bij alle populaties tussen 2007 en 2011 is afgenomen.
Die Zahl der klinischen Prüfungen in allen Bevölkerungsgruppen zwischen 2007 und 2011 ist allerdings zurückgegangen, während die Zahl der pädiatrischen Prüfungen konstant blieb.