7. verzoekt de Commissie zich opnieuw te buigen over het punt van transparantie met betrekking tot alle stadia voordat besloten wordt of herziening van een maatregel plaatsvindt, en met name aandacht te besteden aan de toegang tot informatie en het recht gehoord te worden;
7. fordert die Kommission auf, die Frage der Transparenz betreffend alle Stufen des Entscheidungsprozesses oder der Revision einer Maßnahme erneut zu überprüfen, insbesondere den Zugang zu Informationen und das Recht auf Anhörung;