Om deze prioritaire acties te bereiken verwijst de Commissie naar het gebruik van een reeks beschikbare instrumenten, zoals financiële steun, initiatieven op vlak van standaardisering, wetgevende of niet-wetgevende maatregelen, maar zonder ze te specificeren voor elke actie.
Die Kommission verweist auf verschiedene Instrumente wie z. B. finanzielle Unterstützung, Normungsinitiativen sowie legislative und sonstige Maßnahmen, die genutzt werden können, um die Ziele in den vorrangigen Aktionsbereichen zu erreichen; es fehlen jedoch konkrete Angaben zu den einzelnen Maßnahmen.
