Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «startblokken » (Néerlandais → Allemand) :

"SAPARD in de startblokken" in Newsletter nr. 28, november 2000

,Sapard klar zum Start" in: Newsletter Nr. 28 - November 2000


De 3G-markten zijn nog maar net uit de startblokken want momenteel zijn in slechts vijf lidstaten diensten beschikbaar.

Die 3G-Märkte gewinnen an Schwung, dies zeigt sich durch das Angebot von Diensten in fünf Mitgliedstaaten.


In een aantal andere EU-landen staat de ontwikkeling van breedband nog in de startblokken.

In einigen europäischen Ländern steht die Breitbandentwicklung noch am Anfang.


Bijna 50 projecten uit de oproep van vorig jaar staan in de startblokken en meer dan 185 projecten zijn reeds in uitvoering.

Fast 50 Projekte, die bei der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im vergangenen Jahr ausgewählt wurden, werden in Kürze eingeleitet, und mehr als 185 Projekte laufen bereits.


Ik wens al diegenen die in de startblokken staan om vanaf april een initiatief voor te stellen, heel veel succes".

Ich wünsche all denjenigen viel Glück, die sich dafür rüsten, ab Anfang April eine Initiative vorzuschlagen.“


Wat dit onderwerp betreft staat de tijd niet aan onze kant, en als we uiteindelijk een oplossing willen en voor goud willen gaan, zoals de heer Hökmark wil, dan moeten we zo snel mogelijk met dat doel voor ogen uit de startblokken schieten.

Die Zeit ist bei diesem Thema nicht unser Freund, und wenn wir im Endeffekt eine Lösung haben und die Position als Nummer Eins, die von Herrn Hökmark gefordert wurde, einnehmen wollen, dann müssen wir so schnell wie möglich in diese Richtung gehen.


Een nieuw mandaat, nieuwe bevoegdheden: een sterkere EU-assemblee in de startblokken

Neues Mandat, neue Kompetenzen: Ausschuss der Regionen geht gestärkt ins Rennen


“Beweeg je lichaam, scherp je geest”: duizenden deelnemers in de startblokken voor de opening van het Europees Jaar van opvoeding door sport

„Bewegung für Körper und Geist“: Tausende Teilnehmer in den Startlöchern für das Europäische Jahr der Erziehung durch Sport


De "Research 2002"Conferentie in Brussel geopend: Europees wetenschaps- en technologieprogramma in de startblokken

Eröffnung der Konferenz „europäische Forschung 2002" in Brüssel: EU-Wissenschafts- und Technologieprogramm in den Startlöchern


Over het algemeen moet worden betreurd dat een project als Sapard waarvan zoveel werd verwacht, nog altijd voor een groot deel niet uit de startblokken is gekomen.

Insgesamt ist zu bedauern, dass ein mit solch großen Vorerwartungen begonnenes Projekt wie SAPARD immer noch mehrheitlich in den Startblöcken verharrt.




D'autres ont cherché : startblokken     uit de startblokken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'startblokken' ->

Date index: 2021-04-22
w