Traduction de «staten gangbare regels » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

algemene regeling van het betalingsverkeer van de Lid-Staten
allgemeiner Zahlungsverkehr der Mitgliedstaaten

de algemene regeling van het betalingsverkeer der Lid-Staten
der allgemeine Zahlungsverkehr der Mitgliedstaaten

de regeling van het eigendomsrecht in de Lid-Staten
die Eigentumsordnung in den verschiedenen Mitgliedstaaten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarenboven plaatst het op die website informatie over de procedures voor het uitoefenen van de in de artikelen 15 en 16 beschreven rechten, onder meer het feit dat administratief en gerechtelijk beroep, volgens de in de Verenigde Staten gangbare regels, openstaan tegen de verwerking van persoonsgegevens die overeenkomstig de overeenkomst zijn verkregen.
Darüber hinaus veröffentlicht es Informationen über die Verfahren, die für die Ausübung der in den Artikeln 15 und 16 beschriebenen Rechte in Betracht kommen, darunter die administrativen und gerichtlichen Rechtsbehelfe, die in den Vereinigten Staaten im Zusammenhang mit der Verarbeitung der auf der Grundlage dieses Abkommens eingegangenen personenbezogenen Daten zur Verfügung stehen.