Steunmaatregelen van de Staten : Portugal (Steunmaatregel nr. NN 51/95) De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen een programma van de autonome regio Madeira dat tot doel heeft de modernisering en ontwikkeling van maritieme activiteiten te bevorderen.
STAATLICHE BEIHILFEN: Portugal (Beihilfe Nr. NN 51/95) Die Kommission hat beschlossen, keine Einwendungen zu erheben gegen ein Programm der autonomen Region Madeira zur Förderung der Modernisierung und Entwicklung der Seefischereitätigkeiten.