I. overwegende dat financiële diensten in de betrekkingen tussen de EU en de VS van fundamenteel belang zijn gezien de steeds intensievere verbindingen en dat nog nauwere samenwerking en het naar elkaar toegroeien van de regelgeving in de EU en de VS positieve gevolgen zouden hebben voor de regeringen, de bedrijven en de consumenten,
in der Erwägung, dass die Finanzdienstleistungen in Anbetracht der immer stärkeren Vernetzungen einen Hauptschwerpunkt der Beziehungen EU/USA darstellen und dass eine verstärkte Zusammenarbeit und eine Annäherung der Rechtsvorschriften zwischen der EU und den USA positive Auswirkungen auf die Regierungen, die Wirtschaftssparten und die Verbraucher hätte,
