Traduction de «stelden deze republieken dat ze dezelfde staten waren » (Néerlandais → Allemand) :

In 1991 stelden deze republieken dat ze dezelfde staten waren als de staten die in het interbellum hadden bestaan (beginsel van juridische continuïteit) en dat ze dus geen nieuwe staten waren.
1991 erklärten diese Republiken, sie seien dieselben Staaten wie die Staaten, die in der Zwischenkriegszeit existiert hatten (Grundsatz der rechtlichen Kontinuität) und somit keine neuen Staaten.