Vertaling van "stellen welke referentienetwerken " (Nederlands → Duits) :

Om vast te stellen welke referentienetwerken in aanmerking moeten komen voor steun van de Commissie, moet de Commissie ook de bevoegdheid krijgen gedelegeerde handelingen vast te stellen betreffende de criteria en voorwaarden waaraan Europese referentienetwerken moeten voldoen.
Um zu bestimmen, welche Referenznetzwerke von der Kommission unterstützt werden sollten, sollte der Kommission auch die Befugnis übertragen werden, delegierte Rechtsakte zur Festlegung der Kriterien und Bedingungen zu erlassen, die Europäische Referenznetzwerke erfüllen müssen.

- Welke plannen heeft de Commissie om voor te stellen referentienetwerken op te zetten voor zeldzame en moeilijk behandelbare vormen van kanker, gesteund door structuurfondsen en de communautaire kaderprogramma's voor onderzoek in het kader van de voorstellen met betrekking tot de mobiliteit van patiënten?
- Welche Pläne hat die Kommission hinsichtlich eines Vorschlags zur Schaffung von Referenznetzwerken für seltene und schwer zu behandelnde Krebserkrankungen, die im Rahmen der Vorschläge zur Patientenmobilität durch die Strukturfonds und die Forschungsrahmenprogramme der Gemeinschaft unterstützt werden?