Vertaling van "stemming vindt woensdag 11 maart " (Nederlands → Duits) :

De stemming vindt woensdag 9 maart 2011 om 11.30 uur plaats.
Die Abstimmung findet am Mittwoch, den 9. März 2011 um 11:30 Uhr statt.

De stemming vindt woensdag 9 maart 2011 plaats.
Die Abstimmung findet am Mittwoch, dem 9. März 2011, statt.

De stemming vindt woensdag 11 maart 2009 plaats.
Die Abstimmung erfolgt am Mittwoch, den 11. März 2009.

De stemming vindt woensdag 10 maart 2010 plaats.
Die Abstimmung findet am Mittwoch, dem 10. März 2010, statt.

De stemming vindt woensdag 14 maart plaats.
Die Abstimmung findet am Donnerstag, dem 14.

De prijsuitreiking vindt morgen (27 maart) om 11.00 uur plaats in het Karel de Grote-gebouw in Brussel.
Die Preisverleihung findet morgen (27. März) ab 11.00 Uhr im Charlemagne-Gebäude in Brüssel statt.

Het openbaar onderzoek vindt plaats van 11 februari 2013 tot en met 27 maart 2013.
Die öffentliche Untersuchung findet vom 11. Februar 2013 bis zum 27. März 2013 statt.

Een geheime stemming vindt plaats, indien leden van de Raad van bestuur persoonlijk worden geraakt door een voorstel voor een besluit krachtens de artikelen 11.1, 11.3 of 11.4 van de statuten.
Eine geheime Abstimmung findet statt, wenn Mitglieder des EZB-Rates persönlich von einem Vorschlag für einen Beschluss gemäß den Artikeln 11.1, 11.3 oder 11.4 der Satzung betroffen sind.

Deze verlenging is vervolgens door het Europees Parlement (stemming op 11 maart 2003) en de Raad (stemming op 26 mei 2003) goedgekeurd [6].
Die Verlängerung wurde vom Europäischen Parlament (Abstimmung am 11. März 2003) und vom Rat (Abstimmung am 26. Mai 2003) [6] genehmigt.

De conferentie vindt plaats in het Centre Borschette op 14 maart om 11 uur. De geaccrediteerde pers is uitgenodigd.
Die Konferenz findet am 14. März um 11 Uhr im Konferenzzentrum Borschette statt.