In de EU moeten dus instrumenten voor risico- en crisisbeheer in de landbouw in het leven worden geroepen, die sterk inkomensverlies vergoeden om het voortbestaan van de landbouwbedrijven ook in perioden van crises te garanderen.
In der EU müssen also Instrumente des Risiko- und Krisenmanagements für die Landwirtschaft geschaffen werden, die schwere Einkommensverluste ausgleichen, um die Existenzfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe auch in Krisenzeiten zu gewährleisten.