Vertaling van "steunpercentages slechts gelden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de opschriften gelden slechts als aanwijzing
die Ueberschriften sind nur Hinweise

de verplichtingen gelden slechts voor zover
die Verpflichtungen gelten nur insoweit als

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien mogen de speciale maximale steunpercentages slechts gelden voor tussenbedrijven met minder dan 750 werknemers en/of een omzet van minder dan 200 miljoen euro.
Außerdem sollten für Zwischenbetriebe mit weniger als 750 Arbeitskräften und/oder einem Umsatz von weniger als 200 Mio. EUR besondere Beihilfehöchstsätze vorgesehen werden.