Deze steunregeling omvat twee delen : - Ten aanzien van het eerste deel werd besloten de in artikel 92, lid 3 (sub a-c) voorziene afwijking toe te kennen voor de bedragen voor sociale steunmaatregelen ten belope van 123 miljard LIT, ter voltooiing van het proces van herstructurering van de havenwerkzaamheden in Italië.
Die Beihilferegelung gliedert sich in zwei Teile: - Erstens wurde beschlossen, für die sozialen Beihilfen in Höhe von 123 Mrd. LIT, die zur Vollendung der Umstrukturierung der Hafentätigkeit in Italien bestimmt sind, die Abweichung nach Artikel 92 Absatz 3 Buchstaben a) bis c) zu genehmigen.
