Vertaling van "stimuleert de betrokkenheid van relevante partners bedoeld " (Nederlands → Duits) :

De Commissie stimuleert de betrokkenheid van relevante partners bedoeld in artikel 5, lid 1 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 bij de voorbereiding en uitvoering van innovatieve acties.
Die Kommission fördert die Beteiligung der jeweiligen Partner gemäß Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 an der Vorbereitung und Durchführung innovativer Maßnahmen.

- er moet een toezichtcomité worden opgericht. Deze verplichting stimuleert de gedachte van voortdurend overleg en betrokkenheid van de relevante partners.
- Die Verpflichtung zur Einrichtung eines Begleitausschusses fördert den Gedanken der laufenden Konsultation und Einbeziehung der entsprechenden Partner.

de betrokkenheid van relevante partners zoals bedoeld in artikel 12.
die Beteiligung relevanter Partner gemäß Artikel 12.

de betrokkenheid van relevante partners bij de voorbereiding van het voorstel;
die Einbindung relevanter Partner in die Vorbereitung des Vorschlags;

de betrokkenheid van relevante partners bij de voorbereiding van het voorstel.
die Einbindung relevanter Partner in die Vorbereitung des Vorschlags.

Deze aanpak van onderaf waarborgt een sterke betrokkenheid van KIG-partners, moedigt investeringen aan en stimuleert structurele en organisatorische veranderingen van KIG- en andere partners.
Dieser Bottom-up-Ansatz gewährleistet ein starkes Engagement der KIC-Partner, schafft Investitionsanreize und regt strukturelle und organisatorische Änderungen bei den KIC-Partnern und darüber hinaus an.