Traduction de «stoichiometrische verhouding van caco » (Néerlandais → Allemand) :

de exploitant past de stoichiometrische verhouding van CaCO toe zoals getoond in bijlage VI, punt 2.
Der Anlagenbetreiber wendet die stöchiometrische Verhältniszahl für CaCO gemäß Anhang VI Abschnitt 2 an.

de emissiefactor is de stoichiometrische verhouding tussen droog gips (CaSO × 2HO) en uitgestoten CO: 0,2558 t CO/t gips.
Der Emissionsfaktor entspricht dem stöchiometrischen Verhältnis von Trockengips (CaSO 2HO) zu emittiertem CO: 0,2558 t CO/t Gips.

de emissiefactor wordt bepaald op basis van de in bijlage VI, punt 2, vastgelegde stoichiometrische verhoudingen. De bepaling van de hoeveelheid CaCO en MgCO in de relevante ingezette materialen geschiedt overeenkomstig de richtsnoeren van de beste industriële praktijk.
Der Emissionsfaktor wird aus den stöchiometrischen Verhältniszahlen gemäß Anhang VI Abschnitt 2 bestimmt. Die CaCO- und die MgCO-Menge in dem betreffenden Input-Material wird nach den Best-practice-Leitlinien der Industrie bestimmt.

De stoichiometrische verhoudingen van CaCO.
Die stöchiometrischen Verhältnisse von CaCO sind anzuwenden

De bij de conversie van carbonaten [t CO/t droog carbonaat] toegepaste stoichiometrische verhouding is weergegeven in tabel 1 hieronder.
Die stöchiometrischen Verhältnisse der CaCO-Umwandlung [t tCO/t Trockenkarbonat] sind entsprechend Tabelle 1 anzuwenden.

De stoichiometrische verhouding van gedroogd gips (CaSO x 2HO) en CO in het proces bedraagt 0,2558 tCO/t gips.
Stöchiometrisches Verhältnis von Trockengips (CaSO - 2HO) und CO im Prozess: 0,2558 t tCO/t Gips.

De bij de conversie van carbonaten [tCO/t droog carbonaat] toegepaste stoichiometrische verhouding is weergegeven in tabel 1.
Die stöchiometrischen Verhältnisse der Karbonat-Umwandlung [tCO/t Trockenkarbonat] sind entsprechend Tabelle 1 anzuwenden.

Relatieve lucht/brandstofverhouding (feitelijke gedeeld door stoichiometrische l/b-verhouding)
Relatives Luft-Kraftstoff-Verhältnis; tatsächliches A/F-Verhältnis geteilt durch stöchiometrisches A/F-Verhältnis