Traduction de «strategische visie commissaris » (Néerlandais → Allemand) :

U had het zojuist over een strategische visie, commissaris Verheugen, en dat is onderdaad een van de dingen die wij in dit verband nodig hebben.
Herr Kommissar Verheugen, wenn Sie eben von strategischen Visionen gesprochen haben, dann ist das das eine.

"Ik zie de oprichting van de Adviesraad voor onderzoek op het gebied van de fotovoltaïsche technologie als een katalysator voor het bereiken van een gemeenschappelijke Europese visie en een strategische onderzoekagenda," aldus Europees Commissaris voor Onderzoek, Philippe Busquin".
"Für mich ist das Beratungsgremium für Photovoltaik-Forschung ein Katalysator für die Entstehung einer gemeinsamen europäischen Sichtweise und eines strategischen Forschungsplans," sagte Forschungskommissar Philippe Busquin".