Vertaling van "streeft drie brede doelstellingen " (Nederlands → Duits) :

Het tweede volksgezondheidsprogramma is opgezet om de communautaire actie op het gebied van de volksgezondheid voort te zetten en streeft drie brede doelstellingen na: de gezondheidsbescherming van de burgers verbeteren; de gezondheid bevorderen om de welvaart en solidariteit te verbeteren; en kennis over de gezondheid genereren en verspreiden.
Das zweite Gesundheitsprogramm soll die Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit fortsetzen und sich dabei auf drei weit gefasste Ziele konzentrieren: besserer Gesundheitsschutz der Bürger, Förderung der Gesundheit für mehr Wohlstand und Solidarität sowie Schaffung und Verbreitung von Gesundheitswissen.

Dit tweede programma streeft drie grote doelstellingen na:
Im Wesentlichen verfolgt dieses zweite Programm drei große Ziele:

Op energiegebied streeft het JRC drie belangrijke doelstellingen na:
Im Energiebereich verfolgt die JRC drei große Ziele:

(2) De strategie voor het consumentenbeleid 2002-2006 streeft drie cruciale doelstellingen na.
(2) Die verbraucherpolitische Strategie für 2002-2006 legt drei Hauptziele fest.

Het meertaligheidsbeleid van de Commissie streeft drie doelstellingen na:
Die Politik der Kommission im Bereich der Mehrsprachigkeit verfolgt drei Ziele: