2. De lidstaten zorgen ervoor dat passende platforminspecties en andere controlemaatregelen waartoe in het kader van artikel 9, lid 3, wordt besloten, worden uitgevoerd, en dat elk luchtvaartuig na elke 350 vlieguren aan een strenge veiligheidsinspectie wordt onderworpen.
2. Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass geeignete Vorfeldinspektionen und andere im Rahmen von Artikel 9 Absatz 3 beschlossene Überwachungsmaßnahmen durchgeführt werden und dass nach jeweils 350 Flugstunden eine eingehende Sicherheitskontrolle jedes Flugzeugs durchgeführt wird..