Volgens de TSE-verordening moeten voor 1 juli 2003 voorstellen worden ingediend inzake de classificatie van lidstaten en derde landen waarin rekening is gehouden met de door de Wetenschappelijke Stuurgroep verrichte risicobeoordeling van landen, waarbij nauw wordt samengewerkt met de OIE.
Gemäß der TSE-Verordnung sind bis zum 1. Juli 2003 Vorschläge für die Klassifizierung der Mitgliedstaaten und der Drittstaaten vorzulegen, wobei die länderspezifische Risikobewertung des Wissenschaftlichen Lenkungsausschusses zu berücksichtigen ist.