Het algemene begrip "consumenten" behelst echter een specifieke subcategorie van kwetsbare consumenten of consumenten in kwetsbare situaties, voor wie speciale bescherming en een bijzondere strategie van overheidswege nodig is.
Der allgemeine Begriff des Verbrauchers umfasst jedoch eine spezifische Gruppe, nämlich die der schutzbedürftigen oder sich in schutzbedürftigen Situationen befindenden Verbraucher, die besonderen Schutzes und einer besonderen Strategie von Seiten der Behörden bedürfen.
Met betrekking tot de toegang tot de landbouw- en industriemarkt wordt er opgeroepen tot integratie met het multilaterale handelsstelsel van alle kleine, kwetsbare economieën, waardoor aldus het ontstaan van een subcategorie van leden wordt voorkomen.
Daher wird in der Frage des Marktzugangs für Agrar- und Industriegüter zu der Integration aller kleinen und schwachen Volkswirtschaften in das multilaterale Handelssystem aufgerufen, damit die Entstehung einer Unterkategorie von Mitgliedern verhindert wird.
Vous cherchez la traduction précise d'un mot en contexte ? Vous recherchez de l’information légale ? Wordscope vous permet d'effectuer une recherche dans une sélection de sites de qualité ! Textes officiels, tous les sujets et domaines...
