Traduction de «succes bekroonde fase » (Néerlandais → Allemand) :

Hij heeft hulde gebracht aan de politieke moed en vastbeslotenheid van de Irakezen die onder moeilijke omstandigheden aan de stembusgang hebben deelgenomen. Hij was van oordeel dat de verkiezingen een belangrijke en met succes bekroonde fase zijn in de overgang naar democratie.
Er hat den Mut und die Entschlossenheit der Iraker gewürdigt, die trotz der schwierigen Bedingungen ihre Stimme abgegeben haben, und hat erklärt, dass mit den Wahlen ein wichtiger Abschnitt des Übergangs zu demokratischen Verhältnissen erfolgreich abgeschlossen wurde.

De verkiezingen vormen een belangrijke en met succes bekroonde fase in het democratische overgangsproces in Irak.
Mit den Wahlen wurde ein wichtiger Abschnitt des Übergangs zu demokratischen Verhältnissen in Irak erfolgreich abgeschlossen.