Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kartografische symbolen
Opeenvolging van symbolen
Symbolen voor oppervlaktebescherming

Traduction de «symbolen of regerende » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
symbolen voor oppervlaktebescherming

Kennzeichnung des Oberflächenschutzes




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Euromunten die bedoeld zijn om in omloop te worden gebracht, hebben één zijde die voor alle landen hetzelfde is, en één zijde die voor elk land anders is en waarop bijvoorbeeld historische figuren, symbolen of regerende vorsten staan afgebeeld.

Die für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen haben eine Seite, die bei allen Ländern gleich ist, und eine nationale Seite, auf der historische Figuren, Symbole, regierende Monarchen und dergleichen abgebildet sind.


Gewone euromunten hebben een gemeenschappelijke zijde die voor alle eurolanden gelijk is en een nationale zijde waarop nationale helden, symbolen of regerende vorsten zijn afgebeeld.

In der Regel haben Euro-Gedenkmünzen eine allen Münzen gemeinsame Seite und eine nationale Seite, die Heroen, Symbole oder Monarchen des jeweiligen Ausgabestaats zeigen.


Vanuit dit Parlement wil ik nu beide zijden van het conflict in Oekraïne - president Joestsjenko en Julia Timosjenko, beiden symbolen van de Oranjerevolutie, en premier Janoekovitsj, de vertegenwoordiger van de regerende coalitie - oproepen om door middel van onderhandelingen een oplossing te vinden voor deze crisis.

Von dieser Stelle, von diesem Hohen Haus aus appelliere ich nun an beide Konfliktparteien in der Ukraine – an Präsident Juschtschenko und Julia Tymoschenko als die Symbolgestalten der orangenen Revolution sowie an Ministerpräsident Janukowitsch als Vertreter der Regierungskoalition –, die Krise im Wege der Verhandlung beizulegen.


Sommige landen geven op de munten de beeltenis van de regerende vorst weer (België, Nederland, Luxemburg en Spanje), terwijl andere nationale symbolen of helden afbeelden (zo beeldt Frankrijk Marianne af, Italië Dante, Ierland de harp ...).

Einige Monarchien bilden das amtierende Staatsoberhaupt (Belgien, die Niederlande, Luxemburg und Spanien) andere nationale Symbole oder Helden (z.B. Frankreich: die Marianne, Italien: Dante, die irische Harfe...) auf den Münzen ab.




D'autres ont cherché : kartografische symbolen     opeenvolging van symbolen     symbolen of regerende     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'symbolen of regerende' ->

Date index: 2022-10-17
w