Traduction de «syrië moeten voorbereiden » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien blijkt hieruit dat wij thans geconfronteerd worden met een lijn van vijfduizend kilometer, van Marokko tot Syrië, waarlangs het humanitaire risico overal is toegenomen, en dat wij ons moeten voorbereiden op een vluchtelingencrisis, wellicht zonder precedent in de Europese geschiedenis sinds de ontwikkelingen van 1956 in Hongarije.
Weiterhin zeigt uns dies, dass wir gegenwärtig von Marokko bis Syrien eine 5 000 km lange Linie haben, entlang derer die humanitäre Gefahr auf jedem einzelnen Kilometer gewachsen ist, und dass wir uns auf eine Weise vorbereiten müssen, die in der europäischen Geschichte, was Flüchtlingskrisen angeht, seit der ungarischen im Jahre 1956 wohl ihresgleichen sucht.

De overeenkomst zou de basis moeten leggen voor economische en politieke hervormingen en Syrië moeten voorbereiden op integratie in de wereldeconomie.
Es könnte die Grundlagen für wirtschaftliche und politische Reformen legen und Syriens Integration in die Weltwirtschaft vorbereiten.