- de lidstaten die geen nationale kopie van de SIS-database willen bewaren, kunnen de SIS-database in het centrale systeem automatisch bevragen.
Die Mitgliedstaaten, die keine nationale Kopie des SIS-Datenbestands unterhalten möchten, können die im Zentralsystem gespeicherte Kopie des SIS-Datenbestands in automatisierter Weise befragen.