Vertaling van "systematisch doorspelen tussen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

systematische samenwerking tussen de lidstaten met betrekking tot de beleidsvoering
regelmäßige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik

systematische samenwerking tussen de Lid-Staten met betrekking tot de beleidsvoering
regelmäßige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Luxemburgse voorzitterschap verklaarde dat het systematisch doorspelen tussen de lidstaten van informatie over strafrechtelijke veroordelingen te omslachtig en te duur zou zijn.
Der luxemburgische Vorsitz erklärte, dass die systematische Weiterleitung von Informationen über strafrechtliche Verurteilungen zwischen den Mitgliedstaaten zu umständlich und zu teuer sei.