Traduction de «taalrol voorgedragen door » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

voorgedragen voorzitter
designierter Präsident

kandidaat-commissaris | voorgedragen commissaris
designiertes Kommissionsmitglied

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- twee leden met verschillende taalrol voorgedragen door de Nationale Bank van België, van wie één het voorzitterschap van het comité waarneemt;
- zwei von der Belgischen Nationalbank vorgeschlagene, verschiedenen Sprachrollen angehörende Mitglieder, von denen eines den Vorsitz des Ausschusses wahrnimmt;

- twee leden met verschillende taalrol, voorgedragen door de Federale Minister van Economische Zaken, gekozen uit de ambtenaren van het Nationaal Instituut voor de statistiek;
- zwei von dem föderalen Wirtschaftsminister vorgeschlagene, verschiedenen Sprachrollen angehörende Mitglieder, gewählt aus den Beamten des Statistischen Landesamtes;

- twee leden met verschillende taalrol voorgedragen door het Federaal Planbureau;
- zwei vom Föderalen Planbüro vorgeschlagene, verschiedenen Sprachrollen angehörende Mitglieder;

- twee leden met verschillende taalrol voorgedragen door het Federaal Planbureau, van wie één het voorzitterschap van het comité waarneemt;
- zwei vom Föderalen Planbüro vorgeschlagene, verschiedenen Sprachrollen angehörende Mitglieder, von denen eines den Vorsitz des Ausschusses wahrnimmt;

- twee leden ambtenaren met verschillende taalrol voorgedragen door het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest in functie van hun deskundigheid;
- zwei von der Region Brüssel-Hauptstadt aufgrund ihrer Kompetenzen vorgeschlagene, verschiedenen Sprachrollen angehörende Beamte;