Vertaling van "tachograaf en alarmdiensten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

tachograaf
Tachograph

digitale tachograaf
digitaler Fahrtenschreiber | Fahrtenschreiber

verzegeling van de tachograaf
Verplombung des Fahrtschreibers

Comité voor deaanpassing aan de vooruitgang van de techniek - tachograaf
Ausschuss fuer die Anpassung an den technischen Fortschritt bei Tachographen

snelheidsvoorschriften [ maximumsnelheid | minimumsnelheid | snelheidsbeperking | tachograaf ]
Geschwindigkeitsregelung [ Fahrtenschreiber | Geschwindigkeitsbegrenzung | Geschwindigkeitsbeschränkung | Höchstgeschwindigkeit | Mindestgeschwindigkeit ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voorts moet erop worden gelet dat de beoogde technieken en componenten ook compatibel zijn met andere componenten van het voertuig, zoals bijvoorbeeld de elektronische tachograaf en alarmdiensten.
Des Weiteren sollte berücksichtigt werden, dass die vorgesehenen Techniken und Komponenten auch mit anderen Komponenten des Fahrzeugs, wie z.B. dem digitalen Fahrtenschreiber, und Notrufdiensten verbunden werden können.

Voorts moet erop worden gelet dat de beoogde technieken en componenten ook compatibel zijn met andere componenten van het voertuig, zoals bijvoorbeeld de digitale tachograaf en alarmdiensten.
Des weiteren sollte berücksichtigt werden, dass die vorgesehenen Techniken und Komponenten auch mit anderen Komponenten des Fahrzeugs, wie z.B. dem Digitalen Tachographen und Notrufdiensten verbunden werden können.