Traduction de «tadzjikistan zal inluiden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Republiek Tadzjikistan | Tadzjikistan
die Republik Tadschikistan | Tadschikistan

Tadzjikistan [ Republiek Tadzjikistan ]
Tadschikistan [ die Republik Tadschikistan ]

Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tadzjikistan, anderzijds
Partnerschafts- und Kooperationsabkommen zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits

Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissies EU-Kazachstan, EU-Kirgizië, EU-Oezbekistan en EU-Tadzjikistan, en voor de betrekkingen met Turkmenistan en Mongolië
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan,EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zuTurkmenistan und der Mongolei

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese Unie hoopt dat dit akkoord een duurzame politieke regeling van het conflict zal vormen en het begin van een nieuw tijdperk van politieke stabliteit en economische voorspoed in de geschiedenis van Tadzjikistan zal inluiden.
Die Europäische Union äußert die Hoffnung, daß dieses Abkommen eine dauerhafte politische Regelung des Konflikts darstellt und eine neue Ära der politischen Stabilität und des wirtschaftlichen Wohlstands in der Geschichte Tadschikistans einleitet.