Vertaling van "taiwanese oppositieleiders " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

oppositieleider
Oppositionsführer

Taiwanees | Taiwanese
von Taiwan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We moeten erkennen dat er nieuwe Chinese initiatieven zijn om de gesprekken met Chinese en Taiwanese oppositieleiders weer op gang te brengen.
Wir müssen anerkennen, dass China sich erneut bemüht, wieder in Diskussionen mit chinesischen und taiwanesischen Oppositionspolitikern einzutreten.

Wij zijn op de hoogte van het feit dat er een dialoog bestaat tussen het vasteland en bezoekende Taiwanese oppositieleiders, en hopen dat het vasteland spoedig in staat zal zijn om een soortgelijke dialoog aan te gaan met de gekozen leiders in Taiwan.
Wir nehmen den Dialog zwischen China und zu Besuch weilenden Oppositionsführern aus Taiwan zur Kenntnis und hoffen, dass China bald in der Lage sein wird, einen ähnlichen Dialog mit gewählten führenden Vertretern Taiwans aufzunehmen.

Ik kan u zeggen dat wij blij zijn dat Taiwanese oppositieleiders naar het vasteland van China hebben kunnen reizen.
In diesem Zusammenhang ist festzustellen, dass wir uns über den Besuch taiwanesischer Oppositionsführer in China gefreut haben.

F. overwegende dat twee belangrijke oppositieleiders in openlijke confrontatie met de Taiwanese regering een officieel bezoek aan China hebben gebracht,
F. unter Hinweis auf den jüngsten offiziellen Besuch der beiden wichtigsten Oppositionsführer in China in offener Konfrontation mit der Regierung Taiwans,