Traduction de «taken inzake keuring » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Internationale richtlijnen voor de praktijk inzake de keuring van slachtdieren en vlees vòòr en na het slachten
Internationale Leitsätze für die Inspektion von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten | Leitregel für die Schlachttieruntersuchung ante mortem und post mortem | Leitsätze für die Untersuchung von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het betreft taken inzake keuring, controle en certificering zoals bedoeld in de wetten en de uitvoeringsbesluiten ervan bepaald in artikel 5 van de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, alsmede taken bedoeld in artikel 4, § 6, van dezelfde wet.
Es handelt sich um Aufgaben auf dem Gebiet der Expertise, der Kontrolle und der Zertifizierung, so wie vorgesehen in den Gesetzen und Ausführungserlassen gemäss Artikel 5 des Gesetzes vom 4. Februar 2000 über die Schaffung der Föderalagentur für die Sicherheit der Nahrungsmittelkette, sowie um in Artikel 4 § 6 desselben Gesetzes vorgesehene Aufgaben.